What does reclamación mean in Spanish?

What's the meaning of the Spanish word reclamación? Here's a list of translations and example phrases.

English Translations
Phrases in Context
El 13 de marzo de 2007, Viacom presentó una reclamación legal de 1.
On March 13, 2007, Viacom filed a legal claim of 1.
Esta reclamación está suspendida según lo estipulado por el Tratado Antártico, del que Chile es signatario.
This claim is suspended as stipulated by the Antarctic Treaty, to which Chile is a signatory.
Con este último país, el Gobierno venezolano mantiene una reclamación por la Guayana Esequiba sobre un área de 159.
With this last country, the Venezuelan Government maintains a claim by Guayana Esequiba over an area of ​​159.
En su momento se apuntó como principal causa del incidente la reclamación por parte de Marruecos de Ceuta y Melilla.
At the time it was pointed out as the main cause of the incident the claim by Morocco of Ceuta and Melilla.
Esta reclamación está afectada por lo establecido por el Tratado Antártico, sin que su firma constituya una renuncia.
This claim is affected by the provisions of the Antarctic Treaty, without its signature constituting a waiver.
Las diferencias continuaron y la reclamación la continuó Eulàlia Huguet, hija del pintor, sin llegar a ningún acuerdo.
The differences continued and the claim was continued by Eulàlia Huguet, daughter of the painter, without reaching any agreement.
Iraq tenía dificultades para vender el petróleo de Rumaila en Occidente debido a la reclamación de IPC sobre dicho campo.
Iraq had difficulty selling Rumaila oil in the West due to IPC's claim on that field.
Estas amputaciones no se debían en absoluto a pérdidas territoriales ligadas a la reclamación de un hermano menor del rey.
These amputations were not due at all to territorial losses linked to the claim of a younger brother of the king.
Se divide en nueve departamentos y mantiene una reclamación territorial a Chile por una salida soberana al océano Pacífico.
It is divided into nine departments and maintains a territorial claim to Chile for a sovereign exit to the Pacific Ocean.
Tal reclamación será un requisito previo para poder ejercitar la acción correspondiente ante la jurisdicción civil y social.
Such a claim shall be a prerequisite for the exercise of the corresponding action before civil and social jurisdiction.
Además de su reclamación sobre la isla de Taiwán, China se encuentra envuelta en varias disputas territoriales internacionales.
In addition to its claim to the island of Taiwan, China is embroiled in several international territorial disputes.
En la actualidad, Portugal no plantea abiertamente la reclamación de Olivenza y Táliga, pero tampoco renuncia a su reclamación.
At present, Portugal does not openly raise the claim of Olivenza and Táliga, but neither does it waive its claim.
Toyota presentó una reclamación alegando que el turbo del Lancia había sido manipulado, pero fue desestimada por los comisarios.
Toyota filed a claim alleging that the Lancia turbo had been tampered with, but was dismissed by the stewards.
Además, su gobierno puso mayor atención a los problemas sociales y estableció la reclamación sobre el Territorio Chileno Antártico.
In addition, his government paid more attention to social problems and established the claim on the Chilean Antarctic Territory.
El progreso hacia la independencia, sin embargo, se vio obstaculizado por una reclamación guatemalteca de soberanía del territorio.
The progress toward independence, however, was hampered by a Guatemalan claim to territory sovereignty.
Find more words!
Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search
Use * for blank spaces Advanced Search
Advanced Word Finder
Watch and Learn
Word Tools Finders & Helpers Other Languages More Synonyms
Copyright WordHippo © 2019