|
English Translations
Phrases in Context
Una bandada de ocho individuos se observó en Fiyi en 2008.
A flock of eight individuals was observed in Fiji in 2008.
La bandada de innovaciones da origen a amplias fuentes de ganancias.
The flood of innovations gives rise to large sources of profit.
Decir que se forma una bandada de empresarios porque aparecen uno o varios precursores que abren el camino no es sino desplazar el problema.
To say that a flock of entrepreneurs is formed because one or several precursors appear that open the way is nothing more than to displace the problem.
La bandada estaba bajo estrés porque tuvo que recurrir al aleteo para volver a su ruta migratoria, y un número de aves murió posteriormente.
The flock was under stress because it had to resort to the flutter to return to its migratory route, and a number of birds died later.
El 26 de agosto de 1998, una bandada de cerca de 1200 cigüeñas blancas migrantes se había desviado de su ruta migratoria hacia el sur y aterrizó en Eilat, en el sur de Israel.
On 26 August 1998, a flock of about 1200 migrant white storks had diverted from their migratory route to the south and landed in Eilat, southern Israel.
| 
