|
English Translations
Phrases in Context
Non ci sono chiari documenti scritti che possano confortare questa ipotesi.
There are no clear written documents that can comfort this hypothesis.
Nel 311, durante la persecuzione dell'imperatore Massimino Daia, Antonio tornò ad Alessandria per sostenere e confortare i cristiani perseguitati.
In 311, during the persecution of Emperor Massimino Daia, Antonio returned to Alexandria to support and comfort persecuted Christians.
Ma più di tutto a tranquillizzare e confortare i soldati poté la riconquista dello Chemin des Dames, rapidamente ottenuta con minime perdite e rischi contenutissimi.
But more than anything to calm down and comfort the soldiers was able to regain the Chemin des Dames, quickly obtained with minimal losses and low risk.
I suoi confratelli a Sant'Agata de' Goti lo avrebbero visto, per due giorni consecutivi, fermo su una poltrona, immobile come una statua, mentre a Roma sarebbe stato visto intento a confortare il papa che era in agonia.
His brothers at Sant'Agata de 'Goti would see him, for two consecutive days, standing on an armchair, standing like a statue, while in Rome he would be seen to comfort the pope who was in agony.
Il ministero pastorale prende l'iniziativa di confortare, non solo di offrire di esprimere partecipazione, ma anche di conservare attiva la famiglia dello scomparso nella vita della comunità cristiana, operando attivamente per affermare la grazia di Dio per loro in tempi di sofferenza.
The pastoral ministry takes the initiative to comfort not only to offer participation, but also to keep the family of the disappeared in the life of the Christian community active by actively affirming the grace of God for them in times of distress.
| 
