|
English Translation |
|
More meanings for छोड़ना (Chōṛanā)
|
leave
verb
|
|
|
छुट्टी,
अवकाश,
चले जाना,
त्यागना,
विदा,
रहने देना,
प्रस्थान,
छोड़कर मरना,
विदाई,
विदा होना
|
|
miss
verb
|
|
|
चूकना,
निशाना चूकना,
खोना,
विफल होना,
कमी अनुभव करना
|
|
quit
verb
|
|
|
त्यागना,
छुटकारा देना,
ऋण चुकाना
|
|
discard
verb
|
|
|
अलग करना,
जुदा करना,
निकाल देना,
ठुकराना,
नामंज़ूर करना
|
|
give up
verb
|
|
|
त्यागना,
इनकार करना,
तर्क करना,
त्याग देना,
बंद करना
|
|
renounce
verb
|
|
|
अपनाने से इनकार करना,
त्यागना,
दूर करना
|
|
disclaim
verb
|
|
|
नकारना,
त्याग करना,
मुकरना,
इनकार करना,
तर्क करना
|
|
lose
verb
|
|
|
खोना,
गंवाना,
खो देना,
वंचित होना,
हार जाना
|
|
leave off
verb
|
|
|
त्यागना
|
|
leave out
verb
|
|
|
त्यागना
|
|
relinquish
verb
|
|
|
त्यागना,
त्याग देना,
अलग करना
|
|
rid
verb
|
|
|
हटाना,
मुक्त करना
|
|
omit
verb
|
|
|
न आना,
चूकना,
छोड़ देना,
छोड़ जाना,
पकड़ न सकना
|
|
leave behind
verb
|
|
|
त्यागना,
पीछे रखना
|
|
remit
verb
|
|
|
स्र्पया भेजना,
छूट देना,
शिथिल करना,
डाक द्वारा भेजना,
क्षमा करना
|
|
unbind
verb
|
|
|
छुड़ाना,
स्वैच्छिक होना
|
|
let up
verb
|
|
|
ख़ातमा करना,
बंद करना,
तोड़ना
|
|
renege
verb
|
|
|
छोड़ देना,
त्यागना,
तर्क करना,
इनकार करना
|
|
miss out
verb
|
|
|
हाथ से जाने देना,
निकल भागने देना
|
|
stow
verb
|
|
|
भरना,
कसर माल बाँधना,
बाँधकर रख देना,
ठिकाने से सामग्री रखना,
ख़ातमा करना
|
|
back down
verb
|
|
|
पराड़मुख होना,
छोड़ देना,
इनकार करना,
त्यागना
|
|
shun
verb
|
|
|
दूर करना,
दूर रखना,
त्यागना,
अलगाना
|
|
drop out
verb
|
|
|
छोड़ देना,
चला जाना,
तवाना होना,
प्रस्थान करना
|
|
deny
verb
|
|
|
नकारना,
अस्वीकार करना,
मुकरना,
इनकार करना,
छोड़ देना
|
|
throw away
verb
|
|
|
फेंकना,
फेंक देना,
लात मारना,
ठुकराना,
खोना
|
|
resign
verb
|
|
|
त्यागपत्र देना,
त्यागना,
सौंपना,
पद का त्याग करना
|
|
vent
verb
|
|
|
बाहर निकलने देना,
जाने देना
|
|
drop behind
verb
|
|
|
हटना
|
|
let by
verb
|
|
|
छोड़ना
|
|
let slip
verb
|
|
|
हाथ से जाने देना,
निकल भागने देना,
खोना
|
|
skittle away
verb
|
|
|
ग़बन करना,
अपव्यय करना,
खोना
|
|
disown
verb
|
|
|
अस्वीकार करना,
त्यागना,
न पहिचानना
|
|
disavow
verb
|
|
|
मुकरना,
नकारना,
अस्वीकार करना,
छोड़ देना,
त्याग करना
|
|
pack up
verb
|
|
|
बेकार हो जाना,
काम के अयोग्य हो जाना,
तोड़ना,
मर जाना,
दम टूटना
|
|
forgive
verb
|
|
|
क्षमा करना,
मुक्त कर देना
|
|
desist
verb
|
|
|
बंद कर देना,
रोकना,
बंद करना,
स्र्कना,
अपने को बाज़ रखना
|
|
cease
verb
|
|
|
बंद करना,
समाप्त करना,
समाप्त होना,
रोकना,
छोड़ देना
|
|
cast off
verb
|
|
|
फेंकना,
डालना,
गिराना,
त्याग देना,
बंद करना
|
|
liberalize
verb
|
|
|
मुक्त करना,
स्वतंत्र करना,
रिहा करना,
स्वाधीन करना
|
|
liberate
verb
|
|
|
मुक्त करना,
स्वतंत्र करना,
रिहा करना,
रिहा कर देना,
स्वाधीन करना
|
|
leave alone
verb
|
|
|
रहने देना,
चले जाना,
छोड़कर मरना,
त्यागना
|
|
retract
verb
|
|
|
वापस लेना,
ले लेना,
त्यागना,
त्याग देना,
इनकार करना
|
|
unseat
verb
|
|
|
तोड़ना,
तोड़ देना,
छोड़ देना
|
|
letup
noun
|
|
|
अंत,
बंद,
तोड़ना,
ख़ातमा
|
|
retraction
noun
|
|
|
त्याग,
तर्क,
वापस लेना,
इनकार,
कब्जा
|
|
retractation
noun
|
|
|
कब्जा,
इनकार,
वापस लेना,
त्याग,
तर्क
|
|
retractility
noun
|
|
|
वापस लेना,
इनकार,
कब्जा,
खींचना
|
|
throw over
verb
|
|
|
त्याग देना,
बंद करना,
ख़तम करना
|
|
give off
verb
|
|
|
निकालना
|
|
walk out
verb
|
|
|
बाहर निकलना,
बाहर निकल आना,
बाहर निकल जाना,
उतरना,
उतर जाना
|
|
pass by
verb
|
|
|
पास जाना,
पार करना,
त्यागना,
तिरस्कार करना
|
|
part from
verb
|
|
|
त्याग करना,
जुदा हो जाना,
अलग हो जाना,
स्र्ख़सत हो जाना
|
|
backslide
verb
|
|
|
पीछे हट जाना,
हटना,
डिगना,
पराड़मुख होना,
त्यागना
|
|
make free
verb
|
|
|
आज़ाद करना,
मुक्त करना,
स्वतंत्र करना,
रिहा करना,
इजाज़त देना
|
|
park
verb
|
|
|
क्रीड़ाबन में बंद करना,
फ़ौजी सामग्री इकट्ठा करना
|
|
discharge
verb
|
|
|
भारमुक्त करना,
भार हटाना,
मुक्त करना,
बिलटी निकाल लेना,
सेवामुक्त करना
|
|
set at large
verb
|
|
|
आज़ाद करना,
मुक्त कर लेना,
स्वतंत्र कर देना,
रिहा कर देना
|
|
set loose
verb
|
|
|
जाने देना,
बाहर निकलने देना
|
|
launch
verb
|
|
|
पानी में सरकना,
पानी में डालना,
फेंकना,
चालू करना,
समुद्र में उतारना
|
|
deviate
verb
|
|
|
हटना,
भटकना,
हट जाना,
हटाना,
हटा देना
|
|
unhand
verb
|
|
|
जाने देना,
बाहर निकलने देना,
छोड़ देना
|
|
unchain
verb
|
|
|
रिहा कर देना,
आज़ाद करना,
जाने देना,
बाहर निकलने देना,
छोड़ देना
|
|
unclasp
verb
|
|
|
मुक्त करना,
खोलना,
खोल देना,
जाने देना,
बाहर निकलने देना
|
|
uncage
verb
|
|
|
जाने देना,
बाहर निकलने देना,
छोड़ देना,
आज़ाद करना,
आज़ाद कर देना
|
|
cessation
noun
|
|
|
समाप्ति,
विराम,
अंत,
बंद होना,
बंद करना
|
|
call it away
verb
|
|
|
छोड़ना
|
|
desert
verb
|
|
|
छोड़ देना,
त्याग करना,
त्यागना,
कर्तव्य छोड़कर भागना,
हट जाना
|
|
put out
verb
|
|
|
बाहर निकालना,
जाने देना,
बुझाना,
ठंडा करना,
घबराना
|
|
expose
verb
|
|
|
उघाड़ना,
प्रकट करना
|
|
daff
|
|
|
अलग रखना,
त्यागना
|
|
give over
|
|
|
काम छोड़ना,
परे रहना,
हस्तांतरण करना,
काम से अलग होना
|
|
jackup
|
|
|
त्यागना,
परित्याग करना
|
|
lay by
|
|
|
त्यागना
|
|
lets
|
|
|
छोड़ना
|
|
renunciation
|
|
|
स्वत्व-त्याग,
अपरिग्रह,
त्यजन
|
|
pretermit
|
|
|
(तथ्य आदि का) उल्लेख करना,
उसको त्यागना,
(चलन, निरंतर होने वाली क्रिया को) कुछ समय के लिए छोड़ देना
|
|
quited
|
|
|
परित्याग करना,
जाने देना
|
|
remise
|
|
|
त्याग देना
|
|
relinquishment
|
|
|
त्याग
|
See Also in Hindi
|
क्रियाशीलता छोड़ना
|
|
|
Kriyāśīlatā chōṛanā
deactivation
|
|
कश खींच कर छोड़ना
|
|
|
kash kheench kar chhodana
puff out
|
|
मैदान छोड़ना
|
|
|
Maidāna chōṛanā
fall back,
retreat
|
|
अंतर छोड़ना
|
|
|
Antara chōṛanā
space out
|
|
साँस छोड़ना
noun, verb
|
|
|
Sām̐sa chōṛanā
exhale,
exhalation,
breathe out,
expiration,
expire
|
|
पीछे छोड़ना
noun, verb
|
|
|
Pīchē chōṛanā
leave behind,
outrun,
outdrive,
outdistance,
outride
|
|
काम छोड़ना
|
|
|
Kāma chōṛanā
give up work,
give over
|
|
पाद छोड़ना
|
|
|
Pāda chōṛanā
fart
|
|
रख छोड़ना
verb
|
|
|
Rakha chōṛanā
to leave,
set aside,
set by,
salt away,
put by
|
|
जी छोड़ना
verb
|
|
|
Jī chōṛanā
give up,
despond,
lose heart,
lose one's nerve
|
Similar Words
|
भागना
phrase, noun, verb
|
|
|
Bhāganā
run,
shirk,
dash,
run off,
scoot
|
|
मकान छोड़ देना
verb
|
|
|
Makāna chōṛa dēnā
leave the house,
move out
|
|
विदेशवास करना
verb
|
|
|
videshavaas karana
overseas,
emigrate
|
|
फ़रार होना
noun, verb
|
|
|
faraar hona
ensnare,
leg bail,
abscond,
elope,
prison-breaking
|
|
दौड़ना
noun, verb
|
|
|
Dauṛanā
to run,
run,
running,
scram,
scoot
|
|
|
|
|
|