|
English Translations
Phrases in Context
Diese Nachrichten wurden über Flugblätter verteilt.
These messages were distributed via leaflets.
Die ersten Nachrichten darüber stammen aus dem Jahr 1380.
The first news about it dates from 1380.
Juni finden sich keine neuen Nachrichten zu ihrem Verbleib.
June, there are no new news about her whereabouts.
1 auf dem Kanal K08 mit regionalen Nachrichten zu empfangen.
1 on channel K08 with regional messages.
Als Tageszeitung sind die Erlanger Nachrichten konkurrenzlos.
As a daily newspaper the Erlanger news is unrivaled.
Hier wurden auch die Astronomischen Nachrichten herausgegeben.
The Astronomical News was also published here.
Aus der Völkerwanderungszeit fehlen Nachrichten über Cannstatt.
News from Cannstatt is missing from the migration period.
Die Nachrichten beginnen erst um 21 Uhr und dauern etwa eine Stunde.
The messages do not start until 9pm and take about an hour.
Nachrichten, Dossiers, Interviews und Kommentare ergänzten das Blatt.
News, dossiers, interviews and commentaries supplemented the paper.
Erst in Magdeburg erhielt er genaue Nachrichten über die lokale Lage.
Only in Magdeburg he received accurate news about the local situation.
April 1933 in den Münchener Neuesten Nachrichten erschien und u.
April 1933 appeared in the Munich Latest News and u.
Dezember Reportagen, im Programm für Berlin Nachrichten und zwei Filme.
December reports, in the program for Berlin news and two films.
Als Auslöser der Aufstände gelten die Nachrichten über Stalins Tod am 5.
The triggers of the rebellions are the news of Stalin 's death on 5 May.
Alle diese Nachrichten hielten in keinem Falle einer Überprüfung stand…“.
In no case were all these messages checked ... ".
Diese Nachrichten werden durch den Befund der Gedenkbucheinträge gestützt.
These messages are supported by the findings of the memorial book entries.
| 
