|
English Translations
Phrases in Context
Er meinte, sie empfänden gar kein Bedürfnis dort zu heeren und kriegerisch vorzugehen.
He said they felt no need to go there and act warlike.
Für Polen klingt eine solche Abwandlung natürlich und erforderlich, alles andere empfänden sie als falsch.
For Poland, such a modification sounds natural and necessary; anything else is wrong.
Einfache Vietnamesen empfänden eine Sozialrevolution nicht als gewaltsamen Abbruch von Tradition, sondern als von Zeit zu Zeit nötigen Wandel.
Simple Vietnamese feel that a social revolution is not a violent break with tradition, but a necessary change from time to time.
Die Anhänger sähen in der EU ein Risiko für den Wohlstand Deutschlands, empfänden sie als schwerfällig und befürchteten, nationale Charakteristika gingen in ihr verloren.
The supporters see in the EU a risk to the prosperity of Germany, they find cumbersome and feared national characteristics were lost in it.
| 
