|
English Translation |
|
More meanings for pousser
push
verb
|
|
appuyer sur,
enfoncer,
presser,
imposer,
forcer
|
drive
verb
|
|
conduire,
entraîner,
commander,
actionner,
impulser
|
urge
verb
|
|
exhorter,
presser,
solliciter,
préconiser,
insister sur
|
press
verb
|
|
appuyer,
presser,
insister,
faire pression,
peser
|
shove
verb
|
|
fourrer,
enfoncer,
bousculer,
repousser,
obliger
|
prompt
verb
|
|
inciter,
souffler
|
utter
verb
|
|
prononcer,
proférer,
émettre,
mettre en circulation,
publier
|
sprout
verb
|
|
germer,
surgir,
apparaître,
faire pousser,
bien pousser
|
push on
verb
|
|
inciter,
continuer son chemin
|
extend
verb
|
|
étendre,
prolonger,
augmenter,
agrandir,
accorder
|
impel
verb
|
|
inciter,
faire avancer,
contraindre,
imposer
|
poke
verb
|
|
fourrer,
enfoncer,
tisonner,
sortir,
se mêler
|
bring
verb
|
|
apporter,
amener,
attirer,
entraîner,
causer
|
motivate
verb
|
|
motiver,
inciter,
stimuler
|
propel
verb
|
|
propulser,
faire avancer
|
boost
verb
|
|
renforcer,
augmenter,
soutenir,
impulser,
remonter
|
spur
verb
|
|
encourager,
inciter,
impulser,
éperonner,
donner de l'éperon
|
breathe
verb
|
|
respirer,
souffler,
aspirer,
exhaler,
murmurer
|
provoke
verb
|
|
provoquer,
inciter
|
thrive
verb
|
|
prospérer,
se développer,
réussir,
profiter
|
give
verb
|
|
donner,
offrir,
accorder,
consacrer
|
shoot
verb
|
|
tourner,
tuer,
fusiller,
lancer,
shooter
|
galvanize
verb
|
|
galvaniser,
donner un coup de fouet
|
blow
verb
|
|
faire sauter,
souffler dans,
souffler sur,
griller,
siffler
|
bear down
verb
|
|
vaincre,
battre
|
instigate
verb
|
|
susciter,
promouvoir,
fomenter,
inspirer,
être à l'origine de
|
dig
verb
|
|
creuser,
déterrer,
bêcher,
se retrancher,
planter
|
crowd
verb
|
|
se masser,
presser sur,
pousser en avant,
s'avancer,
s'entasser
|
rouse
verb
|
|
réveiller,
éveiller,
soulever,
exciter,
susciter
|
wheel
verb
|
|
rouler,
tourner,
tournoyer,
virevolter,
faire la roue
|
push along
verb
|
|
accélérer,
filer,
activer,
se sauver
|
hurry
verb
|
|
se dépêcher,
se presser,
courir,
se hâter
|
arouse
verb
|
|
susciter,
éveiller,
réveiller,
exciter,
provoquer
|
push over
verb
|
|
faire tomber
|
drive on
verb
|
|
poursuivre sa route,
inciter
|
send forth
verb
|
|
produire,
exhaler,
se répandre
|
actuate
verb
|
|
mettre en marche,
faire fonctionner,
inciter
|
eject
verb
|
|
éjecter,
expulser,
faire sortir,
lancer,
vider
|
jolt
verb
|
|
secouer,
cahoter,
ébranler,
donner un coup,
harceler
|
jostle
verb
|
|
se bousculer,
heurter,
jouer des coudes,
se gratter,
entrer en collision
|
agitate
verb
|
|
agiter,
troubler,
faire campagne,
inciter,
débattre
|
force in
verb
|
|
pousser
|
waft
verb
|
|
flotter,
porter,
faire glisser,
ondoyer
|
flog
verb
|
|
fouetter,
flageller,
fourguer,
fustiger,
se décarcasser
|
plank
verb
|
|
planter,
déposer brusquement,
revêtir par des planches
|
See Also in French
pousser un soupir
verb
|
|
utter a sigh,
sigh
|
pousser des cris
verb
|
|
cry out,
scream,
shout,
clamor,
call out
|
pousser un cri
verb
|
|
scream,
cry out,
send a cry
|
faire pousser
verb
|
|
to grow,
raise,
sprout,
carry,
rear
|
se pousser
verb
|
|
to push,
flower
|
se laisser pousser la barbe
verb
|
|
beard
|
pousser du coude
verb
|
|
nudge
|
pousser comme des champignons
verb
|
|
to grow like mushrooms,
mushroom
|
pousser en avant
verb
|
|
push forward,
move,
crowd,
protrude
|
|
|
|
|
|