|
English Translations
Phrases in Context
Le Premier Empire restreint le droit du sol et fait dépendre la nationalité de la personne et non du lieu de résidence.
The First Empire restricted the right of the soil and made the nationality dependent on the person and not on the place of residence.
Il s'agit de la seule exception au droit du sol qui n'est pas reconnue à Monaco, où seul le droit du sang, tel que précisé par la Constitution et la Loi monégasque, est en vigueur.
This is the only exception to the right of the soil which is not recognized in Monaco, where only the law of blood, as specified by the Constitution and the Monegasque law, is in force.
Droit du sol qui est différé, puisque l'enfant d'étrangers né en France, pourra acquérir la nationalité française à l'âge adulte.
Law of the soil which is deferred, since the child of foreigners born in France, may acquire the French nationality at the adulthood.
| 
