Dans la seconde moitié des années 1990, une blague répandue prétendait que WWW signifiait World Wide Wait, soit « attente mondiale », car le réseau Internet était engorgé par la popularité grandissante du Web.
In the second half of the 1990s, a widespread joke claimed that WWW meant World Wide Wait, or "global expectation", because the Internet was overwhelmed by the growing popularity of the Web.