Les LGV sont toujours électrifiées, car outre les contraintes d'emport de carburant et de réalimentation, la traction thermique ne permet pas les puissances massiques et les puissances instantanées nécessaires à la grande vitesse.
The LGV are always electrified because, in addition to the fuel and recharge requirements, the thermal power does not allow the mass power and the instantaneous power required for high speed.