|
English Translation |
|
More meanings for اثر
effect
noun
|
|
نتیجه,
مفهوم,
کار موثر,
نیت
|
result
noun
|
|
نتیجه,
حاصل,
پی امد,
دست اورد,
بر امد
|
efficacy
noun
|
|
تاثیر,
درجه تاثیر
|
affect
noun
|
|
اثر
|
relic
noun
|
|
عتیقه,
یادگار,
اثار مقدس,
ماترک
|
trace
noun
|
|
رد,
مقدار کم,
نشان,
طرح,
رد پا
|
consequence
noun
|
|
نتیجه,
عاقبت,
نتیجه منطقی,
فرع,
دست اورد
|
impression
noun
|
|
احساس,
تاثیر,
گمان,
چاپ,
خاطره
|
signature
noun
|
|
امضا,
امضاء,
امضاء کردن,
صحه,
توشیح
|
opus
noun
|
|
کار,
قطعه موسیقی,
نوشته
|
impress
noun
|
|
مهر,
نشانه,
نشان,
نقش,
نشان گذاردن
|
vestige
noun
|
|
ذره,
جای پا,
بقایا,
نشان,
ردیا
|
growth
noun
|
|
رشد,
افزایش,
پیشرفت,
حاصل,
ترقی
|
remnant
noun
|
|
باقی مانده,
بقیه
|
tract
noun
|
|
رساله,
وسعت,
مدت,
مقاله,
رشته
|
clue
noun
|
|
گوی,
گلوله نخ,
کلید,
مدرک,
راهنما
|
track
noun
|
|
مسیر,
شیار,
راه,
خط,
جاده
|
symptom
noun
|
|
نشانه,
علامت,
نشان,
دلیل,
هم افت
|
rut
noun
|
|
عادت,
شهوت,
خط,
روش,
گرمی
|
scintilla
noun
|
|
جرقه
|
umbrage
noun
|
|
سایه شاخ و برگ,
رنجش,
سایه,
تاری,
تاریکی
|
vestigial
adjective
|
|
ذره ای,
جای پا,
ردیا,
بقایا
|
sign
noun
|
|
نشانه,
علامت,
امضاء,
نشان,
تابلو
|
See Also in Farsi
|
اثر گلخانه ای
|
greenhouse effect
|
|
verb
بی اثر کردن
|
deactivate,
undo,
nullify,
enervate,
foil
|
|
noun
اثر متقابل
|
reaction,
interaction,
interplay
|
|
noun
اثر انگشت
|
finger print,
fingerprint
|
|
noun
اثر جانبی
|
side effect
|
|
noun
اثر شدید
|
impact
|
|
noun
اثر زخم
|
scar,
cicatrix,
eschar,
scab
|
|
در اثر
|
in effect
|
|
adjective
بی اثر
|
ineffective,
ineffectual,
futile,
indifferent,
feckless
|
|
verb
اثر گذاشتن
|
effect,
trace
|
|
|
|
|
|