|
English Translation |
|
More meanings for صمیمی
sincere
adjective
|
|
صادق,
مخلص,
خالص,
بی ریا,
قلبی
|
intimate
adjective
|
|
خودمانی,
محبوب
|
cordial
adjective
|
|
خون گرم,
چیز قلبی,
خوش روی,
خوشرو
|
warm
adjective
|
|
گرم,
با حرارت,
غیور
|
heartfelt
adjective
|
|
قلبی,
بی ریا,
از روی صمیمیت,
خالص
|
hearty
adjective
|
|
دلچسب,
صمیمانه,
قلبی
|
household
noun
|
|
خانواده,
خاندان,
اهل بیت,
اهل خانه,
مستخدمین خانه
|
loving
adjective
|
|
با محبت,
دوستدار,
عاشق,
خاطرخواه,
محبت امیز
|
chummy
adjective
|
|
خوش مشرب
|
frank
adjective
|
|
صریح,
رک,
بی پرده,
صادق,
رک گو
|
near
adjective
|
|
نزدیک
|
privy
adjective
|
|
دزدکی,
اختصاصی
|
real
adjective
|
|
واقعی,
حقیقی,
راستین,
عملی,
حسابی
|
unaffected
adjective
|
|
بی پیرایه,
بی ریا,
ساده,
بی تکلیف
|
candid
adjective
|
|
بی پرده,
منصفانه,
بی ریا,
بی تزویر,
صاف و ساده
|
true-hearted
adjective
|
|
بی ریا,
پاکدل,
پاک نهاد
|
big-hearted
adjective
|
|
مهربان,
سخی,
خیر,
سخاوتمند,
گشاده دل
|
whole-hearted
adjective
|
|
یکدل,
از صمیم دل
|
heart-to-heart
adjective
|
|
خودمانی
|
See Also in Farsi
|
دوستان صمیمی
|
close friends
|
|
noun
دوست صمیمی
|
close friend,
crony,
cobber,
cater-cousin,
cousin-german
|
|
adjective
بسیار صمیمی
|
very intimate,
midmost
|
|
adjective
خیلی صمیمی
|
very intimate,
very sincere
|
|
adjective
غیر صمیمی
|
inscrutable,
insincere,
distant,
hollow,
double-tongued
|
Similar Words
|
|
|
|
|