The Malay term for government, kerajaan, refers to the raja who ruled from the precolonial courts. |
|
Umno continues to benefit from a gerrymander that favours rural Malay seats on peninsular Malaya as well as Sabah and Sarawak in northern Borneo. |
|
The Ambonese language, called Ambonese Malay, is the first or second language of well over a million people. |
|
There's child abduction, Malay pirates and the last hurrah of British imperialism in South-east Asia. |
|
Ambonese Malay is truly a mixed language of central Maluku and reflects the social history of the region. |
|
At the therapy centre, we treated ourselves to a traditional Malay health and beauty treatment. |
|
The Malabar forms are closely affined to Malay types as a rule, although some are peculiar. |
|
But when Gen. Tomoyuki Yamashita's forces came down from the Malay Peninsula instead, the guns were trained landwards to little avail. |
|
How did Malagasy, Malay, East African, and Khoi ideas about gender enter into slave and post-emancipation society? |
|
It is also used as one of the languages of education in Malaysia, along with English, Malay and Mandarin. |
|
In his 1869 book, The Malay Archipelago, Wallace described numerous species unique to the area. |
|
Indonesian is based on the prestige dialect of Malay, which for centuries had been the lingua franca of the archipelago. |
|
The Minangkabau language is a variety of modern Malay that school teachers and authors helped to standardize. |
|
The palace court traditions also evident in Balinese and Malay court which usually imposed refinement and prestige. |
|
Some stories recount Timorese ancestors journeying from the Malay Peninsula or the Minangkabau highlands of Sumatra. |
|
After independence, Dutch was dropped as an official language and replaced by Malay. |
|
On Hari Raya, the Asian Civilisations Museum offers an afternoon of traditional Malay games of chapteh and congkak. |
|
The remaining traditional Malay village in Malacca City is the Morten Village. |
|
On his first visit, he interviewed the Portuguese and the far more knowledgeable Malay sailors in Malacca. |
|
The maritime section of Southeast Asia is also known as Malay Archipelago, a term derived from the European concept of a Malay race. |
|
|
The border between Asia and the region of Oceania is usually placed somewhere in the Malay Archipelago. |
|
In a more restricted sense, the Indies can be used to refer to the islands of Southeast Asia, especially the Malay Archipelago. |
|
Magellan relied on Enrique, his Malay servant and interpreter, to communicate with the native tribes. |
|
But after the battle, the remaining ships' masters refused to free the Malay. |
|
Thailand relinquished sovereignty over what are now the northern Malay provinces of Kedah, Perlis, Kelantan, and Terengganu to the British. |
|
Southern Thailand consists of the narrow Kra Isthmus that widens into the Malay Peninsula. |
|
Alfred Russel Wallace cited de' Conti's account of the peoples of Java and Sumatra in his 1869 book The Malay Archipelago. |
|
The Bedar is one of the two types of Malay junk schooners traditionally built there. |
|
These account for some of the differences in vocabulary between Indonesian and Malay. |
|
Congkak is a game played by Malay women and children in Malaysia during their leisure hours but its origin is obscure. |
|
In Malaysia, Brunei, and Singapore, the Malay language is now generally written in the Latin script. |
|
African curries, Cape Malay curries and Natal curries include the traditional Natal curry, the Durban curry, bunny chow, and roti rolls. |
|
According to history, the melinjo is a native of the Malay Peninsula from where it later spread to Assam in India and to Fiji. |
|
It is also used as the English version of the title given to the heads of governments of the Malay states without a monarchy. |
|
In Malaysia, the first minister for each state with a Malay ruler is known as the Menteri Besar. |
|
In 1299, according to the Malay Annals, the Kingdom of Singapura was founded on the island by Sang Nila Utama. |
|
In popular culture, food items belong to a particular ethnicity, with Chinese, Malay, and Indian food clearly defined. |
|
Banda Malay shares many Portuguese loanwords with Ambonese Malay not appearing in the national language, Indonesian. |
|
The predominant language of the island is Ambonese Malay, also called Ambonese. |
|
Malay pilots guided the expedition east via Java and along the Lesser Sundas before steering them north to Banda via Ambon. |
|
|
Ternate is distinct from Ternate Malay, which is a dialect of the Malay language. |
|
The Malay Sultanate of Johor also improved relations with the Portuguese and fought alongside them against the Aceh Sultanate. |
|
It left Guangzhou on 31 May 1523, and brought back an urgent request for help against the Portuguese from the Malay Sultan. |
|
In 1524 the Chinese sent the Malay ambassadors Tuan Mohammed and Cojacao back to Bintang with messages for the Portuguese. |
|
Architectural styles reflect American, Spanish, Chinese, and Malay influences. |
|
Following Pinto's mission to Sumatra, he was sent to Patani, on the eastern shore of the Malay peninsula. |
|
In 1616 admiral Van der Hagen defeated the Portuguese at the Malay Peninsula. |
|
The Malay Singaporeans are the indigenous people of Singapore, inhabiting it since the Austronesian migration. |
|
Like many Austronesian languages, the verbs of the Malay language follow a system of affixes to express changes in meaning. |
|
Malay is the lingua franca of Malaysia, a federation of former British colonies and similar dependencies. |
|
The Malaysian accent appears to be a melding of British, Chinese, Tamil and Malay influences. |
|
In addition to creoles that have European languages as their base, there are, for example, creoles based on Arabic, Chinese, and Malay. |
|
The Malay language exists in a Classical variety, and modern standard variety and several vernacular dialects. |
|
Many languages, such as Chinese, Indonesian, Japanese and Malay, have optional number marking. |
|
It has been suggested that prior to British acquisition of the island, the Malay chief in charge of Singapore was the Temenggung of Johor. |
|
The Johor Sultanate, centred on the southern tip of the Malay Peninsula, became the dominant trading power in the region. |
|
India's export of coal increased, especially to Burma, Ceylon, and the Malay states. |
|
I'm to deliver this treaty, signed by Secretary General Tanduk Timah himself. Heh. 'Tanduk Timah' in Bahasa Malay means 'Tin Horn.' How apt. |
|
And if anyone in the Malay community has a sprain, a fractured or dislocated limb, or is plain tired, he or she immediately arranges for an urut. |
|
Workers can now lay complaints in Arabic, English, Urdu, Hindi, Bahasa Indonesian, Tagalog, Amharic, Malay and Bengali. |
|
|
In Malay, it is generally used adjectively, being applied to men, animals, plants, stones, etc. |
|
In addition, the Malay field at the left bank of Amudarya River has been connected to the system through Malay-Bagtiyarlyk pipeline. |
|
We tried kingklip fish, Cape sole, spicy African and Malay specialities and even springbok kebabs. |
|
But the triumph of Malay cookery is to send in the sambals in perfection, particularly the one called blachang. |
|
He included within the region the Solomon Islands and the Malay Peninsula due to physiographic similarities. |
|
Wallace used the term Malay Archipelago as the title of his influential book documenting his studies in the region. |
|
Malay community in Malacca is generally divided into two, which are the Temenggong custom and the Pepatih custom. |
|
The island of New Guinea is usually excluded from definitions of the Malay Archipelago, although the Indonesian western portion of the island may be included. |
|
Then a Malay creased Richard Hunt, who escaped for a moment up the ropes. |
|
Indian influence on Malay cuisine dates to the 19th century. |
|
The word was likely introduced to Portuguese through the Malay Jipang. |
|
Afonso prepared Malacca's defenses against a Malay counterattack, building a fortress, assigning his men to shifts and using stones from the mosque and the cemetery. |
|
The centralised port of exchange of Asian wealth had now gone, as was a Malay state to police the Straits of Malacca that made it safe for commercial traffic. |
|
It sits upon the southwestern coast of the Malay Peninsula opposite Sumatra, with the state of Negeri Sembilan to the north and west and Johor to the east. |
|
For the natural surroundings of the high seas, the Malay Archipelago and South America, which Conrad described so vividly, he could rely on his own observations. |
|
Its influence extended to states in Sumatra, the Malay Peninsula, Borneo and eastern Indonesia, though the effectiveness of the influence is the subject of debate. |
|
Finally, and most noticeably, Banda Malay uses some distinct pronouns. |
|
The Dutch East India Company was abolished in the early 18th century, and all its possessions in the Malay archipelago came under the direct control of the Dutch crown. |
|
The Malay Adat laws refer to those customs that, if breached, will be met by the application of force by people whose authority is recognized and sanctioned by society. |
|
It has a very distinctive tone and sentence structure which are both strongly influenced by Malay and the many varieties of Chinese spoken in the city. |
|
|
Due to the early settlement of a Cape Malay community in Cape Town, who are now known as Coloureds, numerous Malay words were brought into Afrikaans. |
|
Some inhabitants also converse in Indonesian Malay occasionally. |
|
During Jorge de Albuquerque's second tour of duty, he defeated Mahmud Shah of Malacca at Bintan in 1524, forcing the latter to flee, this time to the Malay Peninsula. |
|
Both Hinduism and Buddhism were well established in the Malay Peninsula by the beginning of the 1st century CE, and from there spread across the archipelago. |
|
As the sultanate was a tributary of the Ming dynasty, the emperor demanded that the Portuguese withdraw from Malacca and restore the Malay sultan to the throne. |
|
The Malay ambassador, who refused to leave fearing that the Portuguese would kill him, was forced to take the letters with him on a junk to Patani. |
|
While Middle Malay, Minangkabau, and Kerinci have inland and west coast variants as their origin, Malay itself developed from isolects spoken on the east coast. |
|
The process of language change was influenced by the languages spoken by slaves, Khoikhoi and people of mixed descent, as well as by Cape Malay, Zulu, British and Portuguese. |
|
The Philippines exhibits aspects found in other Asian countries with a Malay heritage, yet its culture also displays a significant number of Spanish and American influences. |
|
The Dutch continued to employ these militias but due to their unreliability tended to favor employing Swiss and Malay mercenaries in their campaigns in the island. |
|
Languages spoken on Waigeo include Papuan Malay, Biak, Ma'ya, and Ambel. |
|
Botanically, New Guinea is considered part of Malesia, a floristic region that extends from the Malay Peninsula across Indonesia to New Guinea and the East Melanesian Islands. |
|
The fourth group is the Betawi people that speak a dialect of Malay, they are the descendants of the people living around Batavia from around the 17th century. |
|
Finally they both considered that it might be unjust and unwise to exclude Asian traders, whether Chinese, Malay or Javanese, from the Moluccas by force. |
|