|
English Translations
Phrases in Context
Apareció por primera vez en la impresión en 1595.
It first appeared in print in 1595.
Este tipo de impresión recibe el nombre de xilografía.
This type of printing is called woodcut.
La impresión real puede hacerse a mano o con una prensa.
The actual print can be done by hand or with a press.
La impresión xilográfica en papel empezó en el siglo VII.
The xylographic printing on paper began in the 7th century.
En ella consiguió expresar la impresión de la luz con total maestría.
In it he managed to express the impression of light with total mastery.
Inventó el sistema de impresión de música por medio de tipos móviles.
He invented the music printing system by means of moving types.
Nuevos horizontes se desplegaron con la llegada de la impresión digital.
New horizons were deployed with the advent of digital printing.
Según la impresión de Liszt, tenía un extraño y admirable talento musical.
According to Liszt's impression, he had a strange and admirable musical talent.
dando la impresión de ser una empresa relativamente fácil para los romanos.
giving the impression of being a relatively easy business for the Romans.
Causó una impresión excelente y fue muy bien recibida por el pueblo inglés.
It made an excellent impression and was very well received by the English people.
Un solo litro de tinta para impresión puede costar entre 1800 y 2000 dólares.
A single liter of ink for printing can cost between 1800 and 2000 dollars.
Al mismo tiempo, deja una temprana impresión de su habilidad como miniaturista.
At the same time, he leaves an early impression of his skill as a miniaturist.
Se utilizaba en los cuadros del Renacimiento para dar una impresión de profundidad.
It was used in the paintings of the Renaissance to give an impression of depth.
Este fundamento podría entenderse como un antepasado de la moderna impresión ófset.
This foundation could be understood as an ancestor of the modern orbset impression.
000 m2, estaba dedicado a las artes gráficas, especialmente la impresión de libros.
000 m2, was dedicated to the graphic arts, especially the printing of books.
| 
