“The MSPB should reconsider the enforced leave doctrine and its unsalutary impact on federal managers in the context of dealing with incapacitated employees.”