A tropical rainforest worker is more generally referred to as a forester, as in someone skilled in the art of forestry.
Here's a list of synonyms for forester.