“After the war, her costume ‘is covered, winter and summer, by a frayed macintosh… and she now wears a hat as well - a thing like a basket pulled down over her straying, pepper-and-salt hair’.”