“And yet while this dazzling embedding of bona fide Jamesian nuggets throughout his narrative will delight James scholars, they never obtrude into the smooth and elegant flow of the novel's movement.”