“When the e-mails were released, in 2003, the dump was more jumbled than even computers could handle, so a researcher at M. I. T. purchased the bundle and, with help, began to put it in a processable order.”