We do not currently know of any synonyms for mex.
Did you mean max, mix, me, mer, sex, men, mew, hex, vex, med, met or TeX?