“Yet, the Foreign Ministry is not the only government body whose policies are influenced by Diet members representing the vested interests of certain groups or industries.”