We do not currently know of any synonyms for coachwood.
The noun coachwood is defined as:
An Australian rainforest tree, Ceratopetalum apetalum, with a straight trunk and a caramel-like fragrance, and greatly prized as a hardwood for its attractive grain.