“Amir, an otherwise solitary boy who thinks his father hates him for causing the death of his mother during childbirth, is unassertive and lets the quick-witted, slingshot-savvy Hassan fight his battles.”