We do not currently know of any synonyms for Seawaymax.
The adjective Seawaymax is defined as:
Description applied to freight ships, conforming to the regulations concerning maximum permitted beam, length, and draft allowed to pass through the St. Lawrence Seaway.