|
What's the Arabic word for hold? Here's a list of translations.
Arabic Translation |
|
More Arabic words for hold
|
verb
عقد
|
eaqad
contract,
convene,
conclude,
vault,
knot
|
|
verb
أمسك
|
'amsik
catch,
grasp,
gripe,
grip,
withhold
|
|
noun
سيطرة
|
saytara
control,
dominance,
domination,
rule,
hegemony
|
|
noun
قبضة
|
qabda
grip,
fist,
control,
handful,
pinch
|
|
verb
شغل
|
shaghal
fill,
run,
work,
turn on,
engage
|
|
verb
حمل
|
hamal
carry,
load,
tote,
take,
carry on
|
|
verb
استمر
|
aistamara
continue,
keep,
go on,
persist,
go ahead
|
|
verb
احتفظ
|
aihtafaz
keep,
retain,
possess,
hold over
|
|
noun
إمساك
|
'iimsak
grasp,
parsimony,
abstention,
qualm
|
|
verb
كبح
|
kabih
curb,
restrain,
rein,
inhibit,
control
|
|
noun
اعتقال
|
aietiqal
arrest,
detention,
apprehension,
seizure,
recapture
|
|
verb
أبقى
|
'abqaa
leave over,
brief
|
|
verb
كبت
|
kubit
suppress,
repress,
stifle,
inhibit,
keep
|
|
verb
لزم
|
lzum
stick to,
enjoin,
keep on
|
|
verb
صمد
|
samd
withstand,
hold out,
endure,
keep,
resist
|
|
verb
قاوم
|
qawam
resist,
fight,
combat,
withstand,
counter
|
|
verb
ملك
|
malik
have,
reign,
own,
possess,
rejoice
|
|
verb
قبض على
|
qubid ealaa
catch,
capture,
apprehend,
grab,
grasp
|
|
verb
دعم
|
daem
support,
back,
boost,
bolster,
uphold
|
|
noun
معقل
|
maeqil
stronghold,
bastion,
redoubt,
fortress,
citadel
|
|
noun
سلطة
|
sulta
power,
salad,
rule,
influence,
law
|
|
verb
حبس النفس
|
hbs alnafs
hold
|
|
noun
حصن
|
hisn
fort,
fortress,
bastion,
bulwark,
castle
|
|
noun
تأثير
|
tathir
impact,
effect,
influence,
effectiveness,
leverage
|
|
noun
فهم تام
|
fahum tamun
hold
|
|
verb
مد يده
|
mada yadah
extend a helping hand,
proffer
|
|
noun
دعامة
|
dieama
pillar,
support,
prop,
brace,
leg
|
|
verb
احتوى
|
aihtawaa
contain,
push back,
consist of,
govern,
stem
|
See Also in English
get hold of
verb
|
|
التمسك ب,
نجز,
أحرز,
ملك,
أمسك
|
hold down
verb
|
|
ثبته,
هزم,
تقهقر
|
hold back
verb
|
|
رجوع,
كبح,
منع,
تأخر,
تاخر عن
|
hold off
verb
|
|
خارج القبضة,
صد,
أبعد,
دافع,
تمسك بحقه
|
hold out
verb
|
|
تحمل,
قاوم,
اقترح,
صمد,
أمسك بأنفاسه
|
hold in
verb
|
|
تمسك,
كبح نفسه
|
on hold
|
|
في الانتظار
|
hold up
verb
|
|
أصمد,
رفع,
عطل
|
hold on
verb
|
|
انتظر,
استمر,
واصل
|
Similar Words
Nearby Translations
|
|
|
|
|