|
English Translations
Phrases in Context
Pompeyo estuvo totalmente enamorado de su novia.
Pompey was totally in love with his girlfriend.
Es el paramédico serio, y está enamorado de Kim.
He's the serious paramedic, and he's in love with Kim.
Ross ha estado enamorado de Rachel desde la secundaria.
Ross has been in love with Rachel since high school.
Al final, Acis, el enamorado de Galatea, queda convertido en río.
In the end, Acis, the lover of Galatea, becomes a river.
Esta lo rechaza, pero ya es tarde, ha caído violentamente enamorado de Melibea.
She rejects him, but it is late, she has fallen violently in love with Melibea.
Éste le cuenta sobre la llegada a Sevilla del conde de Almaviva enamorado en secreto de Rosina.
This one tells about the arrival in Seville of the count of Almaviva in love in secret of Rosina.
Barney, tras la ruptura con Quinn, se da cuenta de que sufre porque sigue muy enamorado de Robin.
Barney, after the break with Quinn, realizes that he suffers because he is still very much in love with Robin.
Mientras él se estaba yendo, Chandler accidentalmente reveló a Rachel que Ross estaba enamorado de ella.
While he was leaving, Chandler accidentally revealed to Rachel that Ross was in love with her.
El zarévich afirmó estar profundamente enamorado de la joven princesa y no aceptó hablar de otra candidata.
The zarévich claimed to be deeply in love with the young princess and refused to speak of another candidate.
En estas conversaciones, descubre que Ted está enamorado de Zoey y que ella también corresponde a su amigo.
In these conversations, he discovers that Ted is in love with Zoey and that she also corresponds to his friend.
El príncipe celtíbero Alucio, prometido y enamorado de ella, se presentó ante el romano portando un rescate.
The Celtiberian prince Alucio, promised and in love with her, appeared before the Roman carrying a ransom.
Nunca se supo nada más de Hilas, ya que se había enamorado de las ninfas y se había quedado a vivir con ellas.
Nothing more was known of Hilas, since he had fallen in love with the nymphs and had stayed to live with them.
Sheldrake le asegura que está enamorado de ella, pero cuando llega la noche él vuelve a su casa con su familia.
Sheldrake assures him that he is in love with her, but when the night comes he goes back to his home with his family.
Entre 1804 y 1807, estuvo enamorado de la joven y bella condesa Josephine Brunswick, viuda de Joseph Graf Deym.
Between 1804 and 1807, he was in love with the young and beautiful Countess Josephine Brunswick, widow of Joseph Graf Deym.
En este jardín Monsieur Marius conoce a Jean Valjean y a su hija, Cosette, y queda enamorado perdidamente de ella.
In this garden Monsieur Marius knows Jean Valjean and his daughter, Cosette, and he falls madly in love with her.
| 
