|
English Translations
Phrases in Context
Asimismo era el emblema del miedo y de la timidez.
It was also the emblem of fear and shyness.
Su emblema regional es un águila negra en campo dorado.
Its regional emblem is a black eagle in a golden field.
La Cruz Roja también es el emblema inicial del Movimiento.
The Red Cross is also the initial emblem of the Movement.
En Rusia se empleó como principal emblema de sus ejércitos.
In Russia it was used like main emblem of its armies.
En esta región se encuentra el araguaney, árbol emblema de la nación.
In this region is the araguaney, emblematic tree of the nation.
El «oso berlinés», emblema de la ciudad y del estado federado de Berlín.
The "Berlin bear", emblem of the city and the state of Berlin.
La flor de lys, emblema de la Casa de Valois, aparece de forma reiterada.
The flower of lys, emblem of the House of Valois, appears of reiterated form.
El águila bicéfala será el emblema de los Habsburgos en Madrid y en Viena.
The two-headed eagle will be the emblem of the Habsburgs in Madrid and Vienna.
El escudo de Castilla fue el emblema heráldico de los monarcas castellanos.
The coat of arms of Castile was the heraldic emblem of Castilian monarchs.
El capitel de los leones de Ashoka en Sarnath es el actual emblema de la India.
The capital of the Lions of Ashoka in Sarnath is the present emblem of India.
El león es el emblema bíblico de la tribu de Judá y del posterior Reino de Judá.
The lion is the biblical emblem of the tribe of Judah and the later Kingdom of Judah.
El emblema se aprobó el 28 de noviembre de 2005 y fue publicado en el DOGC nº 4.
The emblem was adopted on November 28, 2005 and was published in the DOGC nº 4.
El emblema lombardo muestra la Rosa Camuna en color blanco sobre un fondo verde.
The Lombard emblem shows the Rosa Camuna in white color on a green background.
En 1626 fue inaugurada la nueva basílica de San Pedro, emblema del dominio papal.
In 1626 was inaugurated the new basilica of San Pedro, emblem of the papal dominion.
El emblema de Shell es uno de los símbolos comerciales más conocidos en el mundo.
The Shell emblem is one of the most popular trading symbols in the world.
| 
