|
English Translations
Phrases in Context
Antes, este derecho estaba bastante restringido.
Before, this right was quite restricted.
Igual derecho tendrán los cartagineses en Roma».
The Carthaginians will have the same right in Rome. "
del Mark confiere a Bochum el derecho municipal.
of the Mark confers to Bochum the municipal right.
El derecho a voto ha sufrido una larga evolución.
The right to vote has undergone a long evolution.
Intentaban proteger el flanco derecho del avance.
They were trying to protect the right flank of the advance.
En tales zonas se aplica el derecho internacional.
International law applies in such areas.
No existe el derecho de reunión ni de pensamiento.
There is no right of assembly or thought.
Probablemente estudió derecho islámico y medicina.
Probably studied Islamic law and medicine.
se les reconoció ese mismo derecho a los plebeyos.
the same right was granted to commoners.
Ayudan a superar los problemas del derecho escrito.
They help overcome the problems of written law.
Sin embargo, mantiene su derecho a volver a usarlo.
However, it maintains its right to reuse it.
No toda la masa de población tiene derecho a votar.
Not all the mass population has the right to vote.
En 1864 se otorga el derecho de asociación y huelga.
In 1864 the right of association and strike were granted.
En el panel derecho se representa el Descendimiento.
In the right panel the Descent is represented.
Se le instruyó en todas las artes, derecho y ejército.
He was instructed in all the arts, law and army.
| 
