|
English Translations
Phrases in Context
Lo que es cierto, que si no han hablado en tu cuarto, en tu presencia, ó en la de tu mujer del modo que sospecho, no hay duda que el público lo ha inferido, autorizado por observacion, notada de todos, que tu y tu mujer recibiais con ceño y poco agrado, á los que yo distinguia, ó remuneraba, y agasajabais en su presencia á unos trastos despreciables, lo que hace mas sensible la diferencia.
Which is true, if you have not spoken in your room, in your presence, or in your wife's, in the way I suspect, there is no doubt that the public has inferred it, authorized by observation, noted by all, that you and your wife, you receive with displeasure and displeasure, whom I distinguished, or remunerated, and agasajabais in his presence to a despicable thing, which makes more sensible the difference.
|
