|
English Translations
Phrases in Context
Josefo recibió una pensión anual y vivió en palacio.
Josephus received an annual pension and lived in the palace.
La viuda de un presidente tiene derecho a una pensión de 20.
The widow of a president is entitled to a pension of 20.
El Consejo fijará el sueldo, dieta y pensión del Alto Representante.
The Board will fix the salary, diet and pension of the High Representative.
Sin embargo, la pensión que le concedió a su hija fue de unos escasos 2.
However, the pension he gave his daughter was a few 2.
Su esposa también recibió una pensión por haber sido empleada en la Corte.
His wife also received a pension for being employed in court.
Esta pensión ha ido aumentando desde entonces con la aprobación del Congreso.
This pension has been increasing since then with the approval of Congress.
Cuando estaba dispuesto a salir para Roma con su pensión, surgió un imprevisto.
When he was ready to leave for Rome with his pension, an unforeseen event arose.
Incluso solicitó a su rey una pensión vitalicia para la viuda del conde de Egmont.
He even asked his king for a pension for the widow of the Earl of Egmont.
Con los beneficios de este comercio y la pensión real su situación económica mejoró.
With the benefits of this trade and the real pension their economic situation improved.
Sus amistades habían esperado que éste dejara una pensión a Johnson, pero no lo hizo.
His friends had expected him to leave a pension for Johnson, but he did not.
Estos fueron los únicos dos poetas que recibieron una pensión por parte de Elizabeth.
These were the only two poets to receive a pension from Elizabeth.
Se elevó el salario mínimo a los 1000 euros mensuales y la pensión mínima a los 726 euros.
The minimum wage was raised to 1000 euros per month and the minimum pension to 726 euros.
El Museo Estatal Ruso adquiere entonces muchas de sus obras y concede una pensión a su familia.
The Russian State Museum then acquires many of his works and grants a pension to his family.
Pero, herido durante el sitio de Lérida, obtuvo la licencia absoluta en 1642 y una pensión vitalicia.
But, wounded during the siege of Lerida, he obtained the absolute license in 1642 and a pension for life.
Este viaje lo hace solo, y con una pequeña aportación económica se acomoda en una pensión cercana al Sena.
This trip alone, and with a small financial contribution is accommodated in a pension near the Seine.
| 
