|
English Translation |
|
More meanings for partir
leave
verb
|
|
deixar,
sair,
abandonar,
ir embora,
ir
|
go
verb
|
|
ir,
passar,
ficar,
andar,
viajar
|
start
verb
|
|
começar,
iniciar,
encetar,
provocar,
dar começo a
|
break
verb
|
|
quebrar,
romper,
raiar,
dividir,
separar
|
depart
verb
|
|
afastar,
sair,
deixar,
desviar,
renunciar
|
go away
verb
|
|
ir embora,
sumir,
viajar,
deixar
|
split
verb
|
|
rachar,
quebrar,
fender,
cortar em partes,
rebentar
|
sail
verb
|
|
velejar,
navegar à vela,
singrar,
vogar
|
crack
verb
|
|
rachar,
quebrar,
estalar,
fender,
arrombar
|
part
verb
|
|
separar,
intervir,
dividir,
romper,
repartir
|
smash
verb
|
|
esmagar,
quebrar,
arrebentar,
abrir falência,
dar em nada
|
take off
verb
|
|
decolar,
sair,
ir embora,
levantar vôo,
alçar vôo
|
quit
verb
|
|
deixar,
desistir,
abandonar,
renunciar a,
afastar-se de
|
pull out
verb
|
|
tirar,
sair,
arrancar
|
fracture
verb
|
|
fraturar,
quebrar,
romper
|
slice
verb
|
|
dividir,
cortar em fatias,
cortar em talhadas,
repartir
|
shove off
verb
|
|
zarpar,
dar o fora em
|
knap
verb
|
|
britar,
quebrar
|
outbreak
verb
|
|
irromper,
quebrar,
separar,
transgredir
|
foliate
verb
|
|
estanhar,
laminar,
estalar,
numerar,
ornamentar com lóbulos
|
flit
verb
|
|
voar,
passar rapidamente,
emigrar,
sair,
fugir em segredo
|
fissure
verb
|
|
fender,
rachar
|
take one's leave
verb
|
|
deixar
|
See Also in Portuguese
a partir de então
|
|
from then on
|
a partir de
adverb, preposition
|
|
from,
as of,
as from,
since,
on
|
partir um cabrito
verb
|
|
kid
|
partir a ponta
verb
|
|
blunt
|
a partir da experiência
|
|
from experience
|
partir para longe de
verb
|
|
far away from,
forsake
|
a partir do coração
|
|
from the heart
|
partir subitamente
verb
|
|
leave suddenly,
bolt
|
partir em bocados
verb
|
|
break into pieces,
shatter
|
a partir daí
adverb
|
|
from there,
thenceforth,
thenceforward
|
|
|
|
Translate from Portuguese
|
|
|