|
English Translations
Phrases in Context
Si tratta quindi di un passaggio unidirezionale.
It is therefore a one-way pass.
È il passaggio di consegne tra le due formazioni.
It is the passage of deliveries between the two formations.
Il rogito ufficializza un passaggio di proprietà.
The rogue formalizes a passage of property.
Il passaggio di proprietà avvenne nel luglio 1992.
The transfer of ownership took place in July 1992.
Questo passaggio risultava, pertanto, facoltativo.
This step, therefore, was optional.
Il passaggio è quindi potenzialmente bidirezionale.
The passage is therefore potentially bidirectional.
L'interpretazione è il passaggio dall'uno all'altro.
Interpretation is the transition from one to another.
Un passaggio obbligato permetteva di passare sul ponte.
A forced pass allowed the bridge to pass.
Il passaggio di Garibaldi in Val di Bisenzio e a Prato.
The passage of Garibaldi in Val di Bisenzio and Prato.
Per vado s'intende il passaggio tra un versante e l'altro.
To go is the passage between one side and the other.
Ricordiamo il passaggio di Annibale nella gola dell'Algido.
We remember the passage of Annibale into the throat of the Aligido.
Questo passaggio è stato realizzato all'incirca nell'820 d.
This passage was made approximately in 820 d.
Il passaggio formale dei poteri fu sancito il 29 maggio 1278.
The formal passage of powers was sanctioned on May 29, 1278.
Le ragioni di tale passaggio rimanevano tuttavia controverse.
The reasons for that passage remained controversial.
A Marina di Ravenna è previsto il passaggio anche del ramo n.
In Marina di Ravenna there is also the passage of branch no.
| 
