|
English Translations
Phrases in Context
La cerimonia consiste in una cena o una riunione.
The ceremony consists of a dinner or a meeting.
Kennedy in una celebre cena col presidente Antonio Segni.
Kennedy in a celebrated dinner with President Antonio Segni.
« Dopo cena ho passeggiato per un'ora in via Toledo.
"After dinner I walked for an hour in Toledo Street.
Terminata la cena, andò a coricarsi nella stanza degli ospiti.
After dinner, she went to bed in the guest room.
Siamo sempre insieme a cena, nei caffè, quando giochiamo a carte.
We always have dinner together in the cafes when we play cards.
In alcuni Paesi, a volte una leggera cena segue il servizio funebre.
In some countries, sometimes a light meal follows the funeral service.
Interessanti anche le iniziative gastronomiche di A cena con il delitto.
Also interesting are the culinary initiatives of A dinner with the crime.
Nel luglio del 1994 la città fu sede della cena di gala in occasione del G7.
In July 1994, the city was home to the gala dinner at the G7.
Gli egizi facevano tre pasti al giorno, di cui la cena era quello principale.
The Egyptians did three meals a day, of which dinner was the main one.
Esegue le cerimonie battesimali, la santa cena e le presentazioni dei bambini.
Performs baptismal ceremonies, holy dinner and children's presentations.
Anche Paolo Veronese subirà un processo per la sua Ultima cena dipinta nel 1573.
Also Paolo Veronese will be undergoing a process for his Last Supper painted in 1573.
È diffusa l'abitudine alle grandi tavolate per pranzo o per cena, soprattutto in estate.
Widespread habits for large tables for lunch or dinner, especially in summer.
I miei genitori non sono ricchi e non posso pagare la cena per festeggiare il mio premio.
My parents are not rich and I can not pay the dinner to celebrate my prize.
Tetrico costruì un palazzo sul monte Celio, dove una volta venne invitato a cena Aureliano.
Tetrico built a palace on Mount Celio, where he was once invited to Aurelian dinner.
Nel corso della cena, infatti, una pietanza non si dimostra mai ciò che apparentemente sembra.
In the course of dinner, in fact, a dish never proves what it looks like.
| 
