Propose, così, un incremento dei loro diritti onde evitare nuovi contrasti e agitazioni ingenerati dal disappunto italico nei confronti di Roma.
He therefore proposed an increase in their rights in order to avoid new controversies and agitations created by Italic disappointment with Rome.
Vi sono infatti sostanze sensibili corruttibili, che hanno in sé il principio di moto e che generano altre cose simili, distinte dagli enti eterni e ingenerati di cui tratta la metafisica e la matematica.
There are in fact corruptible susceptible substances, which have in themselves the principle of motion, and which generate other similar things, distinct from the eternal and ingenious bodies that deal with metaphysics and mathematics.