|
English Translations
Phrases in Context
Sie wurden dort vom Hersteller Giron zusammengebaut.
They were assembled there by the manufacturer Giron.
Nachdem Fiat als erster Hersteller 1987 im Croma TD i.
After Fiat was the first manufacturer in 1987 in the Croma TD i.
Die wichtigsten Hersteller waren dabei Diamant und MIFA.
The most important producers were diamond and MIFA.
Die Hersteller haben aber heute vielfach auf Backpulver bzw.
The manufacturers have today however many times on baking powder resp.
Baader als Hersteller von Fischverarbeitungsmaschinen bekannt.
Baader as a manufacturer of fish processing machines.
KG übernommen, ein Hersteller von Elektrofahrrädern in Berlin.
KG, a manufacturer of electric bicycles in Berlin.
Größter Hersteller von Dresdner Christstollen ist die Firma Dr.
The largest producer of Dresdner Christstollen is the company Dr.
Der Hersteller stieg mit dem BMW M3 DTM in die Saison 2012 ein.
The manufacturer entered the 2012 season with the BMW M3 DTM.
Vereinzelt kommen auch Fahrzeuge anderer Hersteller zum Einsatz.
Single vehicles from other manufacturers are also used.
Als Fahrwerkslieferant fungierte der Schweizer Hersteller Suter.
The Swiss manufacturer Suter served as the chassis supplier.
So konnte er die Kosten vom Hersteller bis zum Kunden niedrig halten.
He was able to keep costs down from the manufacturer to the customer.
Januar 2015 wurde der neue Prototyp vom Hersteller Scania vorgestellt.
January 2015 the new prototype was presented by the manufacturer Scania.
Als Reaktion drosselten die deutschen Hersteller den Ausstoß von Filmen.
In reaction, the German producers throttled the output of films.
Je nach Hersteller und Modell gibt es dabei große Leistungsunterschiede.
Depending on the manufacturer and model, there are big performance differences.
Auch für die Saison 2007 fand sich kein weiterer Hersteller für die DTM.
Also for the 2007 season there was no other manufacturer for the DTM.
| 
