|
English Translations
Phrases in Context
Die Fenster im Obergeschoss sind wesentlich höher.
The windows upstairs are much higher.
Dieses Obergeschoss wird als Hochmünster bezeichnet.
This upper floor is called Hochmünster.
Auf den Säulen ruhen im zweiten Obergeschoss Balkone.
Balconies rest on the pillars on the second floor.
Im Obergeschoss befanden sich im Jahre 1732 insgesamt 78.
On the upper floor there were a total of 78 in 1732.
Das Obergeschoss kragt an der Traufseite über Knaggen vor.
The upper floor protrudes on the eaves through Knaggen.
Über dem Grottensaal liegt im Obergeschoss der Marmorsaal.
Above the Grottensaal is the marble hall on the upper floor.
Die Weihegaben waren vermutlich im Obergeschoss aufgestellt.
The dedications were presumably placed on the upper floor.
Obergeschoss nach Umbau zu Laboratorien durch die TFH genutzt.
Floor after conversion to laboratories used by the TFH.
Die Funkstation war in einem Koffer im Obergeschoss versteckt.
The radio station was hidden in a suitcase on the upper floor.
Im Obergeschoss stehen drei weitere Gruppenräume zur Verfügung.
On the upper floor there are three other groups.
Das Obergeschoss beherbergt die Privaträume des Bundespräsidenten.
The upper floor houses the private rooms of the Federal President.
Obergeschoss zur Besuchertribüne und zu den Presseemporen geleitet.
Upstairs directed to the visitors' gallery and the press galleries.
Die Äbtegalerie befindet sich im ersten Obergeschoss des Osttraktes.
The Äbtegalerie is located on the first floor of the east wing.
Dezember 1717 vom Obergeschoss in die darunter gelegenen Räume verlegt.
December 1717 moved from the upper floor to the rooms below it.
Er führt in das Obergeschoss des Westwerks und in die fürstlichen Salons.
He leads to the upper floor of the westwork and to the princely salons.
| 
