|
English Translation |
|
More meanings for উপলব্ধি করা (Upalabdhi karāna)
|
realize
|
|
|
বাস্তবে পরিণত,
বোঝা,
হৃদয়ঙ্গম করা
|
|
grasp
verb
|
|
|
আঁকড়াইয়া ধরা,
আঁকড়ান,
আঁকড়াইয়া ধরিতে চেষ্টা করা,
চাপা,
চাপ দেত্তয়া
|
|
access
verb
|
|
|
অধিগত করা
|
|
discern
verb
|
|
|
ঠাহর করা,
নির্ধারিত করা,
দেখিতে পাত্তয়া,
ঠিক করা
|
|
appreciate
verb
|
|
|
তারিফ করা,
মর্ম উপলব্ধি করা,
গুণগ্রহণ করা,
মূল্যবৃদ্ধি করা,
দাম নির্ণয় করা
|
|
understand
verb
|
|
|
বুঝিতে পারা,
বিদিত থাকা,
ধরিয়া লত্তয়া,
ধারণা করিয়া লত্তয়া,
সিদ্ধান্ত করা
|
|
perceive
verb
|
|
|
হৃদয়ঙ্গম করা,
ইঁদ্রি়দ্বারা গ্রহণ করা,
অনুভব করা,
জানা,
দর্শন করা
|
|
savor
verb
|
|
|
আস্বাদন করা,
নির্দিষ্ট স্বাদযুক্ত হত্তয়া,
নির্দিষ্ট গন্ধযুক্ত হত্তয়া,
স্বাদুগন্ধযুক্ত হত্তয়া,
উপস্থিতির ইঙ্গিত দেত্তয়া
|
|
take in
verb
|
|
|
গ্রহণ করা,
পরিবেষ্টিত করা,
অন্তর্ভুক্ত করা,
সংযুক্ত করা,
দমিত করা
|
|
sense
verb
|
|
|
অনুভব করা,
অনুভূতি লাভ করা,
মালুম করা,
মালুম পাত্তয়া,
টের পাত্তয়া
|
|
taste
verb
|
|
|
আস্বাদন করা,
আস্বাদনপূর্বক উপলব্ধি করা,
রসাস্বাদন করা,
চাখা,
চাখিয়া দেখা
|
|
recognize
verb
|
|
|
স্বীকার করা,
চেনা,
চিনা,
চিনিতে পারা,
ঠাহর করা
|
|
feel
verb
|
|
|
অনুভব করা,
স্পর্শদ্বারা অনুভব করা,
স্পর্শদ্বারা উপলদ্ধি করা,
জ্ঞান করা,
টের পাত্তয়া
|
|
see
verb
|
|
|
দেখা,
তাকান,
বিবেচনা করা,
পরামর্শ করা,
সাক্ষাৎ করা
|
|
wake up to something
|
|
|
কোন কিছু সম্পর্কে জ্ঞানোদয় হওয়া,
চেতনা জাগা
|
|
savour
verb
|
|
|
আস্বাদন করা,
নির্দিষ্ট স্বাদযুক্ত হত্তয়া,
নির্দিষ্ট গন্ধযুক্ত হত্তয়া,
স্বাদুগন্ধযুক্ত হত্তয়া,
উপস্থিতির ইঙ্গিত দেত্তয়া
|
|
realise
|
|
|
বাস্তবে পরিণত,
বোঝা,
হৃদয়ঙ্গম করা
|
See Also in Bengali
|
|
|
|
|
