One approach is to have experts in Arabic manually vowelize a small training set. |
The explicit internal representation of vowelized word forms in the lexicon may be useful to provide an automatic method to vowelize transcripts. |
Finally, if anyone out there can tell me how to vowelize Hebrew in Blogger, please do. |