What's the adjective for cohabitee? Here's the word you're looking for.
Included below are past participle and present participle forms for the
verbs cohabit and cohabitate which may be used as adjectives within certain contexts.
“Now, more than 50 years on, Harold Pinter''s delicate cohabitational power study between an intrusive tramp and two brothers is at the revivalist stage.”
“Even in the domestic law, commentators have doubted whether cohabitational cases are really explicable on the basis of the law of unjust enrichment.”