|
English Translations
Phrases in Context
Interpretó Kyrie como solista y Canto de despedida en grupo.
He played Kyrie as a soloist and Farewell Song in a group.
Volvió un grupo de brigadistas para un acto de despedida en noviembre.
A brigade group returned for a farewell ceremony in November.
Ambos dejaron de hablarse y no lo hicieron hasta la despedida de Gehrig.
They both stopped talking and did not stop until Gehrig said goodbye.
Se hizo un partido de despedida a Saura tras diez temporadas en el club.
A farewell party was made to Saura after ten seasons in the club.
El último vehículo realizó su viaje de despedida el 27 de febrero de 2005.
The last vehicle made its farewell trip on February 27, 2005.
00, con la despedida en San Jeronimo, y llegando a la Ciudad sobre las 20.
00, with the farewell in San Jeronimo, and arriving at the City about 20.
La despedida entre la banda y el vocalista fue caballerosa en un principio.
The farewell between the band and the vocalist was chivalrous at first.
Fue la despedida de Schiele a la pérdida de Wally causada por su matrimonio.
It was Schiele's farewell to Wally's loss from her marriage.
Hay casos que difieren, como Elda, que se celebran como despedida del verano.
There are cases that differ, such as Elda, which are celebrated as a summer farewell.
La despedida del Cosmos los llevó por Japón, Venezuela, Trinidad y Tobago, China e India.
The farewell of the Cosmos took them to Japan, Venezuela, Trinidad and Tobago, China and India.
Antes de la despedida de Bruce, Iron Maiden comenzó a escuchar a distintos candidatos a reemplazarlo.
Before Bruce's farewell, Iron Maiden began to listen to various candidates to replace him.
Juana fue despedida por su madre y hermanos, e inició su rumbo hacia Flandes, hogar de su futuro esposo.
Juana was dismissed by her mother and brothers, and began her course towards Flanders, home of her future husband.
Washington disolvió su ejército y el 2 de noviembre dio un elocuente discurso de despedida a sus soldados.
Washington disbanded his army and on November 2 gave an eloquent farewell speech to his soldiers.
El 13 de junio de 1971 celebró su concierto de despedida del mundo de la música en el Los Ángeles Music Center.
On June 13, 1971, he held his farewell concert at the Los Angeles Music Center.
El tema fue presentado en el episodio de la despedida de Barbara Windsor transmitido el 10 de septiembre de 2010.
The subject was presented in the episode of Barbara Windsor's farewell broadcast on September 10, 2010.
| 
