|
English Translation |
|
More meanings for толкать (tolkat')
|
push
verb
|
|
|
нажимать,
продвигать,
задвинуть,
проталкивать,
подвинуть
|
|
hustle
verb
|
|
|
толкаться,
суетиться,
понуждать,
теснить,
торопиться
|
|
shove
verb
|
|
|
пихать,
сунуть,
совать,
спихнуть,
пихаться
|
|
jostle
verb
|
|
|
толкаться,
тесниться,
теснить,
отталкивать,
пихать
|
|
thrust
verb
|
|
|
засовывать,
колоть,
совать,
пролезать,
навязывать
|
|
poke
verb
|
|
|
тыкать,
совать,
пихать,
ударить кулаком,
протыкать
|
|
bump
verb
|
|
|
ударяться,
ударять,
стукнуться,
угождать,
ушибиться
|
|
jog
verb
|
|
|
бегать трусцой,
подталкивать,
бежать трусцой,
слегка подталкивать локтем,
двигаться подскакивая
|
|
propel
verb
|
|
|
стимулировать,
двигать,
приводить в движение,
побуждать,
продвигать вперед
|
|
shoulder
verb
|
|
|
брать на себя,
взвалить на плечи,
проталкиваться,
толкаться,
отталкивать в сторону
|
|
put
verb
|
|
|
класть,
ставить,
помещать,
сажать,
подвергать
|
|
prompt
verb
|
|
|
подсказывать,
вызывать,
побуждать,
внушать,
суфлировать
|
|
dig
verb
|
|
|
копать,
рыть,
выкапывать,
нарыть,
вскопать
|
|
jab
verb
|
|
|
пырнуть,
пихать,
ударять,
тыкать,
колоть
|
|
poke in
verb
|
|
|
тыкать,
совать,
пихать
|
|
joggle
verb
|
|
|
подталкивать,
двигаться легкими толчками,
трясти,
трястись,
соединять шипом
|
|
poke down
verb
|
|
|
тыкать,
пихать,
совать
|
|
poke up
verb
|
|
|
пихать,
тыкать,
совать,
запирать
|
|
force hand
phrase
|
|
|
заставлять кого-л. действовать вопреки его желанию,
заставлять кого-л. действовать немедленно,
подталкивать
|
See Also in Russian
Nearby Translations
|
|
|
|
|
