Maximilien, lui, fut gravement blessé à la mâchoire sans que l'on sache précisément si c'était le gendarme Merda qui lui avait tiré dessus ou s'il s'agissait d'une tentative de suicide.
Maximilian was seriously wounded in the jaw without knowing precisely whether it was Constable Merda who had shot him or if it was a suicide attempt.