Alors que la plupart des cantons hésitent à s'engager en vertu de la paix avec l'Autriche confirmée trois ans plus tôt, Berne fait taire ses scrupules et envahit au printemps la région de l'Argovie en deux semaines seulement pendant lesquelles ses troupes se rendent maitresses des villes d'Aarau, de Zofingue, de Lenzburg et de Brugg, ainsi que de la plupart des châteaux de la vallée de l'Aar et les vallées latérales.
While most cantons are reluctant to commit themselves to peace with Austria, which was confirmed three years earlier, Bern is silencing its scruples and invading the Aargau region in the spring in only two weeks during which its troops make masters of the cities of Aarau, Zofingen, Lenzburg and Brugg, as well as most of the castles of the Aare Valley and the lateral valleys.
