We do not currently know of any synonyms for epicycle.
The noun epicycle is defined as:
A small circle whose centre is on the circumference of a larger circle; in Ptolemaic astronomy it was seen as the basis of revolution of the "seven planets", given a fixed central Earth.