Minecraft refers to the video game created by Markus "Notch" Persson. As the name of a video game, it has no known synonyms.
One could loosely refer to Minecraft as a "video game," "sandbox game," or "open-world game."